في قرار صدر يوم الثلاثاء، أكدت المحكمة الإدارية للعمل (TAT) أن التصرفات التي قام بها اتحاد عمال هيدرو-كيبيك (الفصيل المحلي 1500 من SCFP) تشكل "إجراءً منسقاً قد يحرم الجمهور من الخدمة التي يحق له الحصول عليها". وقد أمرت المحكمة العمال بعودة العمل بشكل طبيعي، بما في ذلك أداء ساعات العمل الإضافية اللازمة. 

تجدر الإشارة إلى أن معظم الاتفاقيات الجماعية لعمال هيدرو-كيبيك قد انتهت في 31 ديسمبر 2023، وقد تبنى الاتحاد خططاً للإضراب بهدف تسريع مفاوضات الأجور. في الأثناء، ضربت عاصفة عنيفة يوم الإثنين، مما تسبب في انقطاع الكهرباء عن أكثر من 125,000 مشترك في جميع أنحاء كيبيك، بما في ذلك أكثر من 100,000 في منطقة العاصمة الوطنية. وبسبب هذه الإضرابات، اضطرت هيدرو-كيبيك إلى طلب المساعدة من مقاولين خارجيين وكذلك من فرق البلدية للتعامل مع الانقطاعات الكهربائية. وفقاً لأحدث الاتفاقية الجماعية، يكسب العامل الأعلى تصنيفاً في هيدرو-كيبيك أكثر من 111,000 دولار سنوياً، ويمكن أن يزيد دخله إذا عمل في أوقات إضافية أو خلال العطل الرسمية التي يتم دفع أجر مزدوج عنها. ومن الجدير بالذكر أن يوم 24 يونيو كان يوم عطلة. بحلول صباح الأربعاء، كان لا يزال حوالي 10,000 عميل دون كهرباء، لكن هيدرو-كيبيك توقعت أن يتم استعادة الكهرباء للجميع بحلول نهاية اليوم.