وجهت الشرطة اتهامات لرجل من أوتاوا بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى ومحاولة قتل وذلك بعد طعنه زوجته وابنته، وتحقق الشرطة باعتباره عمل عنف ضد شريك حميم. 
هذا وتم القبض على حامد أيوب، 54 عامًا، في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء وتعتقد الشرطة أنه طعن زوجته هنادي محمد، 50 عامًا، وابنته البالغة حتى الموت. ومن المتوقع أن تنجو ابنته من إصاباتها. لم تذكر قناة سي بي سي نيوز اسمها.
وفي تفاصيل الجريمة فإنه قبل الساعة السابعة مساء الثلاثاء بقليل، استجاب عناصر شرطة أوتاوا للحادثة في منزل في 1814 Baseline Rd. بالقرب من كلية ألكوين. 
لدى أيوب ومحمد ولدان بالغان - ابنة أصيبت في الهجوم  وابن. وكلاهما في العشرينيات من العمر.
ولم يكن أيوب يعيش مع زوجته المنفصلة عنه منذ نحو عام، بحسب صديق للعائلة طلب عدم الكشف عن هويته، وقال إن الزوجه حاولت أيضًا الحصول على أمر تقييدي ضد زوجها منذ ما يقرب من ثلاثة أشهر بسبب حوادث العنف والمطاردة. وأضاف الصديق أن أسرة هنادي محمد الحزينة تتساءل الآن عن سبب عدم تمكن الشرطة من مساعدتها. 

وفي مايو/أيار، وفقًا لمصادر الشرطة، استجابت شرطة أوتاوا لاستدعاء على الرقم 911 يُزعم أنه يتعلق بمشاجرة بين أيوب وهنادي. ولم يتم توجيه أي اتهامات في ذلك الوقت ولم يتم احتجاز أيوب. ليس لدى أيوب سجل إجرامي سابق في أونتاريو.
وفي حملة جمع تبرعات عبر موقع GoFundMe تم إطلاقها نيابة عن أطفال الضحية هنادي محمد لجمع تكاليف الجنازة،كشفت المعلومات المترافقة أن هنادي محمد ولدت ونشأت في الخرطوم بالسودان، و"جاءت إلى كندا هربًا من الصراع المتنامي في السودان وبحثًا عن حياة أفضل".
وفقًا لموقعه على الإنترنت وحسابيه الشخصيين على فيسبوك، فإن أيوب فنان مستقل ولد في السودان عام 1967. وهو حاليًا طالب ماجستير في العلاج بالفن في جامعة كونكورديا. عمل كمدرس للفنون في كل من مركز نيبيان للفنون ومدرسة أوتاوا للفنون.
حضر أيوب إلى المحكمة لفترة وجيزة بعد ظهر الأربعاء  وقد أُمر بعدم الاتصال بقائمة الشهود في القضية، بما في ذلك طفلاه البالغان.

سألت قاضية الصلح كارين باوم أيوب مراراً وتكراراً عما إذا كان يفهم أنه متهم بالقتل. فقال إنه لم يفهم السؤال. وأشارت باوم إلى أنه ربما يحتاج إلى مترجم، فرد محاميه بأن موكله يبدو وكأنه يمارس حقه في الصمت.

ويمثل أيوب المحاميان عمر أبو الحسن وليو روسومانو، اللذان رفضا التعليق على التهم الموجهة إلى موكلهما.

ومن المقرر أن يمثل أيوب أمام المحكمة مرة أخرى في 23 يونيو/حزيران المقبل.

تطلب الشرطة من أي شخص لديه معلومات عن عمليات الطعن الاتصال بوحدة جرائم القتل على الرقم 613-236-1222، الرقم الداخلي 5493.

*صورة المادة الخبرية من موقع شرطة أوتاوا.